Ce manuel a pour but de vous familiariser avec les nouvelles fonctions, de vous apprendre à maîtriser la voiture dans des circonstances diverses, et d'utiliser au mieux toutes les caractéristiques de la voiture. Il est important de lire attentivement les instructions contenues dans ce manuel. Les spécifications, caractéristiques conceptuelles et les illustrations de ce manuel ne revêtent aucun caractère contractuel. Les équipements décrits dans le manuel de conduite et d'entretien ne sont pas présents dans toutes les voitures, car ils varient en fonction des exigences des différents marchés et des réglementations locales et nationales.

Fonctionnement général et conseils environnementaux

Votre Volvo répond aux normes internationales les plus strictes et est fabriquée dans des usines parmi les plus écologiques et les plus économiques au monde. Les voitures Volvo ont une consommation de carburant compétitive dans leur classe respective, ce qui entraîne généralement de faibles émissions de gaz à effet de serre (dioxyde de carbone). En tant que conducteur, vous avez la possibilité d'agir sur la consommation de carburant.

Votre Volvo a été conçue selon le concept de "Propreté intérieure et extérieure" qui signifie un air pur dans l'habitacle et une épuration des gaz très efficace. De cette façon, vous contribuez à la protection de l'environnement. Lorsque vous confiez la réparation ou l'entretien de votre voiture à un atelier Volvo agréé, elle est intégrée à notre système.

Voici quelques conseils pour réduire la consommation de carburant :

  • Les charges sur le toit et les coffres à skis entraînent une résistance à l'air plus élevée et une augmentation de la consommation de carburant.
  • Videz la voiture des objets inutiles.
  • Si la voiture est équipée d'un réchauffeur de moteur, utilisez-le toujours avant un démarrage à froid.
  • Utilisez le rapport le plus élevé possible.
  • Évitez le ralenti. Respectez la législation locale en vigueur.
  • Une vitesse élevée augmente considérablement la consommation puisque la résistance de l'air augmente. Un doublement de la vitesse entraîne un quadruplement de la résistance de l'air.

Un point important dans la contribution de Volvo pour l'environnement est l'effort apporté pour le recyclage de la voiture. La voiture est pratiquement entièrement recyclable.

Lire aussi: Fonctionnement du verrouillage automatique

Sécurité et systèmes de protection

Assurez-vous que tous les passagers portent leur ceinture de sécurité. N'inclinez pas le dossier trop en arrière. Les ceintures de sécurité et les coussins gonflables sont conçus pour fonctionner en association. Volvo recommande de contacter un atelier Volvo agréé pour toute modification ou réparation d'une ceinture de sécurité.

Si la ceinture de sécurité a été soumise à une force de traction importante, lors d'une collision par exemple, le dispositif entier de ceinture de sécurité doit être remplacé. Faites également remplacer la ceinture de sécurité si elle est usée ou abîmée. Vérifiez aussi qu'elle n'est pas torsadée. La ceinture de sécurité doit toujours être utilisée pendant la grossesse. Mais il est important de l'utiliser correctement.

Toutes les ceintures de sécurité (sauf la place centrale arrière) sont munies de tendeurs de ceinture. Ce mécanisme permet, lors d'un choc suffisant, de tendre la ceinture de sécurité sur le corps. Le rappel sonore dépend de la vitesse (à basse vitesse) et parfois du temps (au démarrage de la voiture).

Si le témoin d'avertissement du système de coussins gonflables reste allumé ou s'allume durant la conduite, cela signifie que le système de coussins gonflables ne fonctionne pas correctement. Cela peut également indiquer une panne du système de ceintures de sécurité, du SIPS, du système SRS ou du système IC. Dans le même temps, il se dégage un peu de fumée dans l'habitacle, ce qui est tout à fait normal.

En complément de la ceinture de sécurité du côté conducteur, la voiture est équipée d'un coussin gonflable. Il est plié au centre du volant. Pour réduire le risque de blessures au moment du déploiement du coussin gonflable, les passagers doivent être assis aussi droits que possible avec les pieds au plancher et le dos contre le dossier.

Lire aussi: Verrouillage SAFE Volkswagen : Guide complet

En complément des ceintures de sécurité, la voiture est équipée d'un coussin gonflable du côté passager. Il est plié dans un compartiment situé au-dessus de la boîte à gants. Ne laissez jamais personne debout ou assis devant le siège passager. Les personnes dont la taille est inférieure à 140 cm ne doivent en aucun cas s'asseoir sur le siège passager avant lorsque le coussin gonflable est activé. Il peut être désactivé si la voiture est équipée du système PACOS (Passenger Airbag Cut Off Switch).

Le commutateur du coussin gonflable du côté passager, PACOS, est placé sur le côté du tableau de bord, côté passager. Il est accessible lorsque la porte passager est ouverte. Volvo recommande d'utiliser la clé de contact pour en modifier la position. Ne placez jamais un siège enfant ou un rehausseur sur le siège passager avant si le coussin gonflable est activé. Lorsque le commutateur est dans cette position, un passager d'une taille supérieure à 140 cm peut s'asseoir dans le siège passager avant.

Le système SIPS (Side Impact Protection System) répartit une grande partie de l'impact de la collision dans les longerons, les montants, le plancher, le toit et les autres éléments de la carrosserie. Les coussins gonflables latéraux, du côté conducteur et passager, protègent la cage thoracique et sont des éléments importants du système. Volvo recommande ne confier les réparations qu'à un atelier Volvo agréé. Le coussin gonflable latéral n'a pas d'effet négatif sur la protection offerte par les sièges pour enfant et les coussins rehausseurs.

Le rideau gonflable IC (Inflatable Curtain) fait partie des systèmes de coussins gonflables et SIPS. Le rideau gonflable est dissimulé dans la garniture de plafond des deux côtés de la voiture et il protège les occupants des places extérieures. Lors d'une forte collision, les capteurs réagissent et le rideau gonflable se gonfle.

Lorsque le système WHIPS est activé, les dossiers des sièges avant se déplacent vers l'arrière de façon à modifier la position du conducteur et des passagers avant. Le système WHIPS est un complément à la ceinture de sécurité.

Lire aussi: Audi A3: Pompe de Verrouillage Centralisé

Le système RSC utilise un capteur gyroscopique qui enregistre le changement d'inclinaison latérale de la voiture. À l'aide de cette information, le risque de retournement est calculé. Si un risque existe, le système DSTC est activé, le régime moteur est réduit et une ou plusieurs roues sont freinées jusqu'à ce que le véhicule ait retrouvé sa stabilité.

Sécurité des enfants

Les enfants doivent être assis confortablement et en sécurité. Volvo recommande que les enfants soient installés dans un siège dos à la route le plus longtemps possible, jusqu'à au moins 3-4 ans puis, dans un siège/sur un coussin rehausseur face à la route jusqu'à 10 ans. La position de l'enfant dans la voiture et l'équipement nécessaire à sa sécurité sont dictés par son poids et sa taille. Les réglementations concernant la place des enfants dans la voiture varient d'un pays à l'autre.

Les équipements de sécurité enfant Volvo sont spécialement conçus pour votre voiture. Il est recommandé d'utiliser un ou plusieurs siège(s) enfant/coussin(s) rehausseur(s) sur la banquette arrière. Placez toujours les sièges enfant/coussins rehausseurs sur la banquette arrière si le coussin gonflable du siège passager est activé.

Les coussins rehausseurs/sièges pour enfant avec étriers métalliques ou d'un autre type de construction pouvant se trouver contre le bouton d'ouverture du verrou de ceinture de sécurité sont formellement déconseillés.

Si un coussin rehausseur a été soumis à une force importante, lors d’une collision par exemple, le coussin entier doit être remplacé. Même si le coussin rehausseur ne semble pas endommagé, il peut avoir perdu certaines de ses caractéristiques de protection.

Les commandes des lèves-vitres des portes arrière et les poignées des portes arrière peuvent être verrouillées pour empêcher leur actionnement de l'intérieur.

Tableau de bord et indicateurs

Voici quelques indicateurs importants du tableau de bord :

  • Compteurs kilométriques journaliers, T1 et T2: Servent à mesurer les courtes distances.
  • Compteur kilométrique: Indique la distance totale parcourue par la voiture.
  • Témoin de feux de route
  • Témoin d'avertissement: Si un problème survient, le témoin s'allume et un message s'affiche sur l'écran.
  • Compte-tours: Indique le régime du moteur en milliers de tours/minute.
  • Indicateur de température extérieure: Lorsque la température se situe entre +2 °C et 5 °C, le symbole représentant un flocon de neige apparaît sur l'écran.

Lorsque le témoin de l'instrument s'allume, le niveau dans le réservoir de carburant est bas. Faites le plein au plus vite. Tous les témoins de contrôle et d'avertissement s'allument lorsque la télécommande est placée en position II avant le démarrage.

Procédure d'ouverture de la trappe à carburant

La flèche qui accompagne le symbole de réservoir sur l'écran conducteur indique le côté où se trouve la trappe du réservoir de carburant. Pour ouvrir la trappe, suivez ces étapes :

  1. Appuyer sur le bouton du tableau de bord.
  2. Une compensation de la pression dans le réservoir de carburant entraîne un certain retard dans l'ouverture de la trappe.
  3. Le message "Prép. rempl. carburant. Une fois prêt, le volet de carbur. sera déverrouillé" est affiché à l'écran conducteur.
  4. Lorsque le système est prêt, le message "Réservoir carburant Prêt pour ravitaillement" est affiché à l'écran conducteur.

Si le moteur à combustion est en marche lorsque le bouton est actionné, en général, il s'arrête et la voiture passe au fonctionnement électrique.

Note: Le remplissage doit être effectué dans un délai d'environ 15 minutes suivant l'ouverture de la trappe. Passé ce délai, la valve ouverte lorsque vous avez appuyé sur le bouton d'ouverture de trappe de réservoir se ferme et il n'est alors plus possible d'ajouter du carburant (le pistolet s'arrête automatiquement).

tags: #verrouillage #trappe #carburant #volvo #xc90 #problème

Articles populaires: