Connectez votre smartphone, écoutez vos musiques préférées, accédez à l'assistance connectée. Les systèmes Easy Link et openR link vous ouvrent de nouveaux horizons de conduite. Voici comment modifier la langue de votre ordinateur de bord sur votre Renault Trafic.
Changement de langue via openR link
Avec le système openR link, la personnalisation de votre expérience de conduite est à portée de main. Voici les étapes pour changer la langue :
- Rendez-vous dans votre monde Véhicule depuis la barre en haut de votre écran et sélectionnez les paramètres.
- Cliquez ensuite Système puis sur Langue et choisissez la langue de votre choix.
- Pour l'assistant vocal Google, retournez dans le monde Véhicule, sélectionnez les paramètres, puis Google et enfin Assistant Google. Vous pourrez alors choisir la langue de votre choix pour l'assistant vocal.
Important : N'oubliez pas de réaliser les mises à jour disponibles pour garantir la compatibilité de votre smartphone.
Personnalisation de l'affichage et des widgets
Vous pouvez personnaliser votre tableau de bord (mode de vue, widgets) grâce aux boutons au volant. Vous pouvez notamment choisir, par exemple, une vue minimaliste ou d'y répliquer votre navigation.
Créez le système openR link qui vous ressemble grâce à l'ajout de widgets*. Ils vous permettront d'avoir un accès direct aux fonctions de votre préférence. Sur l'écran principal, appuyez quelques instants sur l'emplacement du widget que vous souhaitez modifier. Sélectionnez parmi la liste proposée le nouveau raccourci que vous souhaitez avoir en page principale. Au besoin, modifiez la taille d'affichage de vos widgets. Retournez à l'écran d'accueil.
Lire aussi: Courroie de distribution Land Cruiser : fréquence de remplacement
Note : Vous pouvez choisir 2 ou 4 widgets selon la version de votre openR link.
Mises à jour automatiques
Un système de notification automatique vous informe lorsqu'une nouvelle version d'openR link est disponible. Une fois que vous avez accepté la mise à jour proposée, votre système multimédia openR link se met à jour automatiquement, sans raccordement nécessaire. La mise à jour de vos cartes est automatique et sans fil.
Changement de langue via Easy Link
Si votre Renault Trafic est équipée du système Easy Link, voici comment procéder pour modifier la langue :
- Ouvrez le menu principal.
- Accédez aux paramètres système.
- Sélectionnez Langue.
- Choisissez la langue de votre choix.
À tout moment, vous pouvez modifier la langue de votre système multimédia en vous rendant dans le menu Paramètres depuis l'écran principal.
Première Utilisation du Système Easy Link
Vous vous apprêtez à utiliser votre système easy link pour la première fois ? Appuyez sur le bouton Démarrer. Votre écran multimédia s'allume. Vous serez automatiquement guidé dans les premières étapes de configuration d'easy link et de vos services connectés. Pour une prise en main optimale de votre écran et de sa navigation, référez-vous à nos e-guides ou à cette FAQ.
Lire aussi: Remplacer batterie Captur
Personnalisation du système Easy Link
Créez le système easy link qui vous ressemble ! Ajoutez vos widgets pour en personnaliser l'affichage. Les widgets vous permettront d'avoir un accès direct aux fonctions dont vous avez le plus besoin. Sur l'écran principal, appuyez quelques instants sur l'espace où vous souhaitez voir apparaître votre widget. Sélectionnez une nouvelle fenêtre pour placer vos widgets. Déposez le widget en le faisant glisser dans l'espace souhaité sur la page. Pour modifier la taille du widget, utilisez le cadre et ajustez ses dimensions en le faisant glisser sur un espace libre. Retournez à l'écran d'accueil.
Services Connectés et My Renault
Certains services peuvent être utilisés directement sur votre système openR link, d'autres nécessitent l'application My Renault. Assurez-vous que votre véhicule se trouve dans une zone de couverture réseau pour permettre l'utilisation de vos services.
Pour activer vos services, assurez-vous que le partage de données soit autorisé, et que la connectivité de votre système openR link soit activée. Vérifiez que votre véhicule se trouve dans une zone de couverture du réseau. En cas de dysfonctionnement, contactez le service Client Renault.
Gestion des profils utilisateurs
Vous pouvez créer jusqu'à 5 profils utilisateur dans votre système openR link. Personnalisez votre profil en l'associant à vos comptes Google et My Renault. Profitez des fonctionnalités apprenantes de Google Maps et téléchargez vos applications préférées depuis Google Play.
Votre profil openR link, associé à vos comptes Google et My Renault vous offre une expérience toujours plus personnalisée :
Lire aussi: Tutoriel pile Koleos
- Navigation : sauvegardez vos préférences de navigation ainsi que vos destinations favorites dans votre système openR link.
- Fonctions véhicule : enregistrez certains paramètres de préférence tels que la température de l'habitacle, vos radios préférées ou le mode MULTI-SENSE.
- Infodivertissement : téléchargez vos applications préférées avec Google Play pour créer une expérience de conduite qui vous ressemble.
Vous pouvez utiliser les mêmes identifiants Google et My Renault pour différents profils de votre système multimédia openR link. Néanmoins, pour des raisons de confidentialité de vos données, nous vous conseillons d'utiliser vos propres identifiants.
Protection des profils
Oui, chaque profil d'utilisateur peut être protégé selon plusieurs méthodes. Si vous protégez votre profil utilisateur à l'aide d'un mot de passe, d'un motif ou d'un code, vous devrez alors le saisir chaque fois que vous démarrez votre véhicule.
Informations supplémentaires
Pour toute question supplémentaire, vous pouvez contacter le service Client Renault du lundi au vendredi de 09h00 à 18h00. Pour gagner du temps, munissez-vous de votre carte grise et notez la version logicielle de votre système, indiquée le plus souvent dans l'écran des paramètres.
tags: #changer #langue #ordinateur #de #bord #Renault