De nombreux acheteurs se tournent vers l’étranger lorsqu’ils cherchent une voiture d’occasion, dans l’espoir de réaliser des économies. L’Espagne, voisine immédiate de la France, attire particulièrement par la richesse de son marché automobile et ses prix plus bas. Mais derrière cette promesse de bonnes affaires, se cachent aussi des risques et des démarches administratives parfois lourdes. Faut-il alors franchir la frontière pour acheter une voiture en Espagne ou privilégier un achat en France ? Avant de vous lancer, découvrez tout ce qu'il faut savoir avant d'acheter une voiture en Espagne.

Les attraits du marché automobile espagnol

Le marché espagnol présente plusieurs avantages qui séduisent les acheteurs français. Le niveau de vie y est légèrement inférieur, ce qui entraîne des prix plus bas, notamment sur les voitures récentes. Les Espagnols parcourent en moyenne moins de kilomètres, ce qui se traduit par des occasions moins usées. De plus, la décote est plus importante qu'en France. Le marché est également très favorable aux modèles de la marque Seat, dont l’offre est abondante et les tarifs compétitifs. Sur le marché espagnol, vous allez notamment trouver de nombreux modèles Seat avec un excellent rapport qualité-prix. La marque Seat est certes une filiale de Volkswagen depuis 1986, mais c'est en Espagne, que cette marque est la plus vendue.

Ces éléments expliquent pourquoi, à kilométrage et année équivalents, une voiture d’occasion espagnole peut sembler plus avantageuse. Cependant, cette promesse mérite d’être nuancée, car les standards de qualité ne sont pas toujours les mêmes et une voiture décrite comme impeccable peut réserver de mauvaises surprises lors de l’inspection sur place.

Les voitures neuves sont-elles moins chères en Espagne ?

Les voitures neuves sont moins chères en Espagne, y compris les voitures françaises. Ainsi, selon une étude du journal l'Argus, la Captur TCe 90 finition Évolution y est environ 19% moins chère. Pour les SUV Austral et Arkana de Renault, la différence est en moyenne de 20%.

Les précautions indispensables

Acheter une voiture d’occasion en Espagne n’est pas sans risques. La barrière de la langue peut compliquer les échanges avec un vendeur, et la méconnaissance du marché local augmente les chances de tomber sur une arnaque. Les offres trop attractives doivent éveiller la méfiance, car elles cachent parfois des défauts ou des documents manquants. On ne vous le dira jamais assez, n’achetez jamais rien en ligne en vous basant uniquement sur les photos. Ceci est d’autant plus vrai quand il s’agit d’un gros investissement, comme l’achat d’une voiture neuve.

Lire aussi: Vendre un Véhicule pour Pièces: Guide

De plus, il ne faut pas sous-estimer les frais supplémentaires liés à l’importation. Le transport, l’immatriculation, le contrôle technique ou encore les démarches administratives représentent un coût qui peut vite réduire l’écart de prix avec la France. Pour un acheteur non averti, le processus peut rapidement devenir compliqué et risqué.

Où trouver sa voiture espagnole ?

Avant d’acheter la perle rare, il faut d’abord la trouver. Des sites internet espagnols peuvent vous y aider. Attention : ne choisissez pas un site parce qu’il présente bien. Les arnaques sont légion sur le web. Si vous ne parlez pas trop la langue espagnole, demandez de l’aide à quelqu’un qui la maitrise. De plus, deux têtes valent mieux qu’une pour repérer les éventuelles arnaques.

Sites pour acheter une voiture en Espagne :

  • Milanuncios : Le leader des petites annonces en Espagne, couvrant une large gamme de catégories, dont les véhicules.
  • Wallapop : Application mobile populaire mettant en avant la géolocalisation pour des achats locaux.
  • Coches.net : Spécialisé dans les annonces automobiles neuves et d’occasion, avec des filtres avancés.
  • AutoScout24 Espagne : Plateforme européenne avec un large choix de véhicules.
  • OOYYO : Comparateur de prix pour les voitures neuves et d’occasion en Espagne.

Professionnels espagnols de la voiture d’occasion

Vous avez du mal à faire confiance aux ventes sur internet ? Vous pouvez toujours vous orienter vers un garagiste pour acheter une voiture en Espagne. Le tarif sera plus élevé certes, mais vous aurez une plus grande garantie puisque vous savez exactement l’identité, les coordonnées et l’adresse du vendeur. Une autre alternative pour acheter moins cher serait de s’adresser directement à un particulier. Bien entendu, il faut veiller à obtenir des informations sur lui : son identité, son adresse, ses coordonnées, etc.

Les mandataires autos pour l'achat d'une voiture en Espagne

Faire appel à un mandataire auto se fournissant en Espagne est la solution la plus facile pour acheter un véhicule de l'autre côté des Pyrénées. Ce mandataire va, en effet, se charger de trouver le véhicule correspondant à vos critères et négocier son prix. Il va ensuite rapatrier la voiture en France. Selon le mandat donné, ce professionnel peut effectuer les formalités d'immatriculation (demande du quitus fiscal et de la carte grise). Prenez le temps de consulter les avis, afin de trouver un mandataire auto fiable.

Les précautions à prendre avant d’acheter une voiture d’occasion en Espagne

Le permiso de circulación identifie la voiture et indique l’identité de son propriétaire. Quant à la ficha tecnica, elle renseigne les contrôles techniques, les refus ainsi que les éventuelles modifications que la voiture a subies. Ces documents sont impératifs quand vous entamerez une demande d’immatriculation. De plus, ils vous confirment que la personne à qui vous avez affaire est bien le propriétaire du véhicule et que ce dernier est en règle. Par exemple avec le numéro de série, vous pouvez demander à la préfecture si la voiture a déjà fait l’objet d’un vol. Si la préfecture refuse votre requête, vous pouvez taper le numéro de série sur un site comme vindecoder.net. Vous verrez si la voiture devant vos yeux correspond à la marque, à la gamme, etc. N’hésitez pas à demander à votre vendeur une copie du certificat de situation administrative. Cela vous assurera que le véhicule n’est pas mis en gage ou possède des amendes impayées. S’il refuse de vous envoyer ces trois documents, dites-vous bien qu’il y a une raison. Et qu’il serait plus judicieux de laisser tomber. Au contraire, si tout vous parait en ordre, vous pouvez vous envoler sous les cieux ibériques et essayer l’objet de vos désirs.

Lire aussi: Alternatives à la carte grise pour la cession

Bon à savoir : vérifiez que le numéro de châssis qui figure sur le permiso de circulación est le même que sur la ficha tecnica. Et qu’il n’est pas non plus recommandé de barrer la carte grise avec la mention « vendido le » qui signifie « vendu le » en bon français. En effet, en Espagne, la procédure est de ne pas barrer le certificat d’immatriculation.

Tout conducteur qui souhaite acheter une voiture d'occasion, surtout s'il s'agit de son premier achat, doit être conscient de certains comportements du vendeur qui peuvent indiquer qu'il n'est pas digne de confiance. Par exemple, si un vendeur évite les questions, s'irrite facilement et est pressé, c'est le signe que quelque chose ne va pas. En revanche, un vendeur fiable n'hésitera pas à tester la voiture et ne sera pas pressé de conclure l'affaire jusqu'à ce que les deux parties soient d'accord et qu'un contrat en bonne et due forme soit présenté.

Les démarches pour importer une voiture d’Espagne

Importer une voiture d’occasion d’Espagne est relativement simple grâce à l’Union européenne, mais les formalités restent nombreuses. L’acheteur doit récupérer auprès du vendeur l’ensemble des papiers espagnols de la voiture, notamment le permiso de circulación non barré, qui identifie le propriétaire et le véhicule, la ficha technica, qui mentionne les données du contrôle technique y compris les refus et les éventuelles modifications apportées au véhicule, le certificat de conformité européen, un contrôle technique valide, le certificat de cession ou la facture d'achat pour une voiture neuve et un certificat de vente.

Une fois ces documents en main, il faut demander un quitus fiscal auprès de l’administration française pour confirmer que la TVA n’est pas due. L’acheteur doit ensuite fournir une pièce d’identité, un justificatif de domicile et le formulaire Cerfa afin d’obtenir la carte grise française. Chaque étape nécessite rigueur et patience, sous peine de blocage administratif.

L'import de la voiture achetée en Espagne vers la France

Si vous avez encore les plaques d'immatriculation espagnoles sur la voiture, vous pouvez conduire le véhicule jusqu'en France. Dans le cas contraire, vous pouvez faire appel à un transporteur, pour ramener votre voiture d'Espagne en France. Il faut alors prévoir en général un budget compris entre 500 et 900€. Autre possibilité, vous avez la possibilité de louer une dépanneuse pour 300 à 400€ et aller récupérer vous-même le véhicule. Enfin, vous pouvez demander des plaques temporaires , des plaques vertes, à la direction provinciale de la circulation.

Lire aussi: Invention et développement de la voiture

TVA sur l’achat d’une voiture neuve ou d’occasion

Toute voiture de moins de 6 mois OU avec moins de 6000 km au compteur est considérée comme neuve d’un point de vue fiscale. Si c’est le cas de votre achat, vous devrez payer 20 % de TVA sur la valeur de la voiture espagnole.

Exemples :

  • René achète une Renault Clio en Espagne pour 11.000 €, elle a un an et 5.000 km au compteur. Vu qu’elle a moins de 6.000 km, il est redevable de la TVA. Il devra donc payer 2200 € pour obtenir le quitus fiscal indispensable pour faire la carte grise.
  • Fatima achète une voiture de 8 mois qui à 12.000 km. Elle est considérée comme d’occasion, elle pourra donc obtenir gratuitement son quitus fiscal pour immatriculer son véhicule espagnol en France.

Immatriculer une voiture espagnole en France

La procédure pour obtenir une carte grise en France, pour la voiture venant d'Espagne, est une procédure dématérialisée. Vous avez la possibilité de vous rendre le site de l'Agence nationale des titres sécurisés (ANTS.gouv). Sur ce site, vous devez vous connecter et suivre scrupuleusement les consignes, afin d'éviter un rejet de votre dossier. Pour limiter le risque d'un tel rejet, il est préférable de faire appel à un tiers de confiance, comme notre plateforme garantie sans bug. Vous serez alors guidé à chaque étape par des consignes claires et détaillées. Cependant, à moins d'être bilingue, il est préférable d'être accompagné. Et une fois le véhicule en France, toutes les démarches se font en ligne : demande de quitus fiscal et demande de carte grise.

Papiers pour obtenir la carte grise d'une voiture achetée en Espagne

Pour faire immatriculer en France, la voiture venant d'Espagne, les documents suivants sont nécessaires :

  • La demande d'immatriculation complétée à l'aide du cerfa n°13750
  • Le permiso de circulación
  • La ficha technica
  • Le contrôle technique de moins de 6 mois pour une voiture de plus de 4 ans, le CT espagnol étant accepté
  • Le quitus fiscal à demander au centre des impôts
  • Le certificat de cession ou le contrat de vente
  • Le certificat de conformité (COC) si la carte grise espagnole n'est pas intégralement remplie au niveau des champs D2 (type variante version) et K (au moins 2 chiffres après la dernière étoile)
  • Le permis de conduire catégorie B du futur titulaire de la carte grise
  • L'attestation d'assurance
  • Une pièce d'identité en cours de validité
  • Un justificatif de domicile récent

Le quitus fiscal prouve, que le véhicule acheté au sein de l'Union européenne est en règle vis-à-vis de la TVA. Pour une voiture neuve (moins de 6.000 km au compteur ou mise en circulation depuis moins de 6 mois), la TVA se règle en France. Pour une voiture d'occasion, le vendeur professionnel règle la TVA dans le pays d'origine. Dans le cadre d'une transaction de particulier à particulier, aucune TVA n'est due.

Le prix de la carte grise du véhicule importé d'Espagne

Lors de la première immatriculation d'une voiture en France, les taxes suivantes sont à régler :

  • La taxe régionale calculée en fonction de la puissance fiscale du véhicule
  • La redevance d'acheminement
  • Les frais de gestion
  • Le malus écologique comprenant une taxe sur les émissions de CO2 et une taxe sur le poids de la voiture

Après avoir réglé ces taxes, vous recevez un certificat provisoire d'immatriculation avec un numéro d'immatriculation provisoire, une immatriculation WW. Vous devez alors acheter des plaques d'immatriculation homologuées avec ce numéro puis de nouvelles plaques à réception de l'immatriculation définitive.

tags: #vehicule #occasion #espagne #guide #achat

Articles populaires: